Skip to content

Points clés à retenir

  • Vous cherchez une comparaison entre le Forfait journalier international AT&T vs eSIM ? Cet article est fait pour vous !
  • Le forfait « International Day Pass » d’AT&T coûte 12 $ par jour, mais le plafond est fixé à 120 $ par mois, quel que soit le nombre de jours d’utilisation.
  • Les eSIM, comme celles proposées par Ubigi, permettent d’éviter le remplacement des cartes SIM physiques et s’activent instantanément via des codes QR ou des applications
  • Pour les séjours de plus de 10 jours, les forfaits eSIM régionaux reviennent généralement moins cher que le « Day Pass » d’AT&T
  • Avec l’offre « AT&T Day Pass », vous n’êtes facturé que les jours où vous utilisez effectivement des données, passez des appels ou envoyez des SMS à l’étranger.
  • Les forfaits de données eSIM sont proposés à partir d’environ 5 à 15 dollars pour des forfaits de plusieurs jours, avec une tarification prépayée et prévisible
  • Avec l’eSIM, vous conservez votre numéro principal actif tout en bénéficiant des tarifs de données locaux
  • Le forfait « AT&T Day Pass » fonctionne dans plus de 210 pays, tandis que la couverture eSIM varie selon les opérateurs
Restez connecté dans plus de 200 destinations grâce aux forfaits de données eSIM d'Ubigi

Introduction

Voyager à l’étranger avec votre téléphone ne doit pas forcément se traduire par une facture exorbitante. Le forfait « International Day Pass » d’AT&T coûte 12 $ par jour dans plus de 210 destinations et vous permet de continuer à utiliser votre forfait habituel.

Les eSIM constituent une alternative: il s’agit de cartes SIM numériques que vous téléchargez instantanément et qui sont souvent plus économiques pour les longs séjours. Ce comparatif analyse les coûts, la facilité d’utilisation et la couverture afin de vous aider à choisir la solution la mieux adaptée à vos besoins en matière de connectivité à l’international.

Qu’est-ce que l’AT&T International Day Pass ?

Forfait journalier international AT&T ou eSIM ? – Qu'est-ce que l'itinérance AT&T ?

Le forfait « International Day Pass » d’AT&T étend la couverture de votre forfait national à l’international moyennant un forfait journalier fixe. Lorsque vous atterrissez à l’étranger et que vous utilisez votre téléphone, AT&T facture automatiquement 12 $ pour 24 heures de service. Vous bénéficiez alors de vos quotas existants d’appels, de SMS et de données, comme si vous étiez chez vous.

Le service ne s’active que les jours où vous l’utilisez. Si vous n’utilisez pas votre téléphone ou si vous le laissez en mode avion, vous ne serez pas facturé. Cela en fait une solution pratique pour les courts séjours ou les voyages d’affaires, lorsque vous avez besoin d’une connexion ponctuelle sans avoir à gérer plusieurs forfaits.

La couverture s’étend à plus de 210 pays et territoires, y compris des destinations très prisées en Europe, en Asie, en Amérique latine et dans les Caraïbes. Le plafond mensuel de 120 $ signifie qu’au-delà de 10 jours d’utilisation au cours d’un cycle de facturation, les jours supplémentaires sont gratuits.

Comprendre la technologie eSIM

Comprendre la technologie eSIM

Une eSIM est une carte SIM numérique intégrée directement dans le matériel de votre téléphone. Au lieu d’insérer une carte physique, vous téléchargez un profil de connectivité via un code QR, une application ou le site web de l’opérateur. Votre appareil peut stocker plusieurs profils eSIM, ce qui vous permet de passer d’un opérateur à l’autre sans avoir à changer de carte physique.

La plupart des téléphones commercialisés à partir de 2020 prennent en charge la technologie eSIM: l’iPhone XS et les modèles plus récents, le Google Pixel 3 et les modèles plus récents, la gamme Samsung Galaxy S20 et les modèles plus récents, ainsi que de nombreux autres modèles phares. Vous pouvez vérifier la compatibilité de votre appareil dans les paramètres, sous « SIM numérique » ou « eSIM ».

Pour les voyageurs, les eSIM permettent d’acheter des forfaits de données internationaux avant le départ ou dès leur arrivée. Plus besoin de chercher des magasins vendant des cartes SIM ni de se heurter à la barrière de la langue. Il suffit d’acheter en ligne, de scanner un code et de se connecter en quelques minutes.

Comparaison des coûts : analyse jour par jour

Durée du voyageCoût du forfait journalier international d’AT&TFourchette de prix des forfaits eSIMPoint clé
Vacances de 5 jours en Europe60 $ au total10 à 25 $ pour 3 à 10 GoLes forfaits eSIM sont généralement plus économiques.
Deux semaines (14 jours)120 $ (plafond mensuel atteint)20 à 45 $ pour 10 à 20 GoLes économies réalisées grâce à l’eSIM sont considérables pour les longs séjours.
3 jours distincts par mois36 $Moins cher que de gérer plusieurs achats d’eSIMLa simplicité du pass journalier est souvent privilégiée pour les trajets courts et fréquents.
Week-end (2 jours)24 $8 à 15 dollarsC’est difficile à dire ; l’eSIM permet d’économiser environ 10 dollars, mais nécessite un peu de temps pour la configuration et des recherches.

Pour un séjour de 5 jours en Europe, le forfait « International Day Pass » d’AT&T coûte 60 $ au total. Un forfait eSIM comparable proposant entre 3 et 10 Go coûte généralement entre 10 et 25 $ pour la même période, selon l’opérateur et le volume de données.

Si l’on prolonge cette durée à deux semaines, AT&T facture 120 $ (ce qui atteint le plafond mensuel). En revanche, les forfaits eSIM de 14 jours, proposant entre 10 Go et un volume de données illimité, varient entre 20 et 45 $. Les économies réalisées deviennent substantielles pour les voyages plus longs.

Les escapades du week-end posent un dilemme. Deux jours avec un forfait « Day Pass » coûtent 24 $. Un forfait eSIM pour le week-end peut coûter 2 $ pour 500 Mo et jusqu’à 12 $ pour un forfait de 10 Go valable 7 jours, ce qui permet d’économiser environ 10 $, mais nécessite du temps pour la mise en place et des recherches.

Différences en matière de couverture et de fiabilité

Le forfait « AT&T International Day Pass » fonctionne grâce aux accords d’itinérance conclus par AT&T avec les opérateurs locaux. Vous bénéficierez généralement de débits 4G LTE, bien que certains pays puissent proposer des débits réduits ou un service 3G. L’opérateur gère automatiquement la sélection du réseau.

La qualité de la couverture varie considérablement d’un fournisseur d’eSIM à l’autre. Les services haut de gamme s’associent à des opérateurs locaux de premier plan, ce qui vous permet de bénéficier des mêmes réseaux que les habitants locaux.

La fiabilité du réseau fait souvent pencher la balance en faveur des eSIM dans les grandes destinations touristiques. Des fournisseurs comme Ubigi, Airalo et Holafly ont conclu des accords directs avec les principaux opérateurs locaux. Vous ne partagez pas la bande passante en itinérance avec d’autres visiteurs internationaux : vous êtes connecté au réseau local.

Les pays éloignés ou peu fréquentés tirent davantage parti de l’offre « Day Pass » d’AT&T. Leurs accords d’itinérance étendus couvrent des destinations où les fournisseurs d’eSIM indépendants n’ont pas encore établi de partenariats.

Processus d’installation et d’activation

Processus d'installation et d'activation

Vous DEVEZ vous assurer que l’option « International Day Pass » est bien activée sur votre compte AT&T avant votre départ. Une fois cette option confirmée sur votre compte, votre téléphone se connectera automatiquement dès votre atterrissage. Vous recevrez un SMS confirmant l’activation et vous informant des frais journaliers. Cette simplicité séduit les voyageurs qui souhaitent disposer d’un téléphone qui « fonctionne tout simplement » sans aucune configuration.

L’activation d’une eSIM prend 5 minutes. Vous souscrivez un forfait en ligne, recevez un code QR par e-mail, ouvrez les paramètres de votre téléphone ou suivez les instructions de l’application, scannez le code, puis nommez votre nouvelle eSIM. La plupart des opérateurs proposent des applications qui simplifient encore davantage ce processus.

Il y a certes une phase d’apprentissage, mais celle-ci s’avère payante. Une fois que vous avez installé une eSIM, les activations suivantes deviennent un jeu d’enfant. De nombreux voyageurs conservent plusieurs profils eSIM enregistrés et passent de l’un à l’autre lorsqu’ils franchissent les frontières.

Des problèmes techniques peuvent survenir avec les deux solutions. La connexion en itinérance avec AT&T peut parfois échouer, ce qui nécessite de sélectionner manuellement le réseau. L’installation de l’eSIM nécessite parfois un dépannage si les codes QR ne sont pas lus correctement. Ces deux problèmes se résolvent généralement rapidement grâce à l’assistance de l’opérateur.

Débit et performances

Les débits proposés par l’AT&T International Day Pass dépendent entièrement du partenaire de roaming local. En Europe occidentale, vous pouvez vous attendre à de bonnes performances en 4G LTE. Sur les marchés en développement, vous pourriez constater des débits en 3G ou une limitation du débit LTE. AT&T ne garantit pas de débits spécifiques à l’international.

Les fournisseurs d’eSIM haut de gamme offrent souvent des débits plus rapides et plus réguliers. Les fournisseurs d’eSIM haut de gamme destinés aux voyageurs, comme Ubigi, opèrent en tant qu’opérateurs mobiles virtuels (MVNO) internationaux et ont conclu des accords d’itinérance directs avec des opérateurs de niveau 1. Comme ils négocient un accès de haute qualité directement avec les réseaux locaux, ils offrent souvent des connexions très stables et rapides, évitant ainsi les problèmes de dépriorisation que l’on rencontre parfois avec l’itinérance proposée par les opérateurs nationaux classiques.

Le streaming vidéo et une utilisation intensive des données favorisent les eSIM proposant des forfaits généreux. Techniquement, l’offre « Day Pass » d’AT&T propose un volume de données « illimité » correspondant à votre forfait national, mais votre téléphone continue de consommer votre forfait mensuel. Si vous regardez trop de vidéos en streaming à l’étranger, vous atteindrez plus rapidement votre limite de données.

Pour les fonctions de base telles que la messagerie ( WhatsApp, Google Maps), la messagerie électronique et la navigation sur Internet, les deux options offrent des performances satisfaisantes. La différence se fait sentir lors d’activités gourmandes en bande passante ou dans les zones touristiques très fréquentées, où la congestion du réseau affecte davantage les utilisateurs en itinérance.

Flexibilité et maîtrise

Avec l’offre « Day Pass » d’AT&T, vous êtes soumis à un tarif journalier qui vous offre peu de contrôle. Vous ne pouvez pas opter pour des formules moins chères les jours où votre consommation est faible, ni vous offrir un supplément de données lorsque vous en avez besoin. Ce forfait offre certes une grande prévisibilité, mais aucune flexibilité.

Les forfaits eSIM offrent une grande flexibilité. Achetez exactement le volume de données et la durée dont vous avez besoin. Vous arrivez à court de données ? Achetez une recharge. Votre voyage se prolonge ? Ajoutez des jours supplémentaires. Cette flexibilité permet aux voyageurs soucieux de leur budget d’optimiser leurs dépenses.

Les voyages avec plusieurs destinations mettent en avant les avantages de l’eSIM. Achetez des forfaits régionaux couvrant des continents entiers, ou passez d’une eSIM spécifique à un pays à une autre lorsque vous traversez les frontières. Le forfait « AT&T Day Pass » vous couvre partout, mais le tarif reste le même, à savoir 12 $, que vous utilisiez 100 Mo ou 10 Go par jour.

Certains fournisseurs d’eSIM proposent des forfaits spécialisés, réservés aux réseaux sociaux, avec données illimitées ou comprenant des packs d’applications spécifiques. Cette personnalisation n’existe pas avec l’approche « taille unique » de Day Pass.

Gérer votre numéro principal

Avec l’AT&T Day Pass, votre numéro principal reste actif pour les appels et les SMS. Vos amis et votre famille peuvent vous joindre à votre numéro habituel. Cette expérience fluide est essentielle pour les voyageurs d’affaires qui ne peuvent pas manquer d’appels importants.

Avec l’eSIM pour les données, vous pouvez conserver votre numéro AT&T actif afin de recevoir des SMS (leur réception est gratuite). Cependant, vous devez faire très attention : si vous répondez à un appel entrant, passez un appel sortant ou envoyez un SMS sortant, AT&T vous facturera immédiatement des frais journaliers de 12 $.

Pour éviter toute facturation intempestive, la configuration de la fonction double SIM nécessite de suivre certaines étapes : vous devez : 

  1. configurez votre eSIM de voyage pour les « données mobiles »
  2. Désactivez l’option « Autoriser le basculement vers les données cellulaires »
  3. Assurez-vous que l’option « Data Roaming » est désactivée sur votre ligne AT&T. 

Si la configuration est correcte, vous pouvez utiliser vos données eSIM pour iMessage, WhatsApp et la navigation sur Internet tout en gardant votre numéro principal joignable, sans que cela n’entraîne de frais liés au « Day Pass » d’AT&T.

Certains voyageurs préfèrent une séparation totale. Ils activent les appels via Wi-Fi sur leur ligne principale et utilisent exclusivement les données de leur eSIM à l’étranger. Cela permet d’éviter tout frais accidentel lié au « Day Pass » tout en garantissant que leur numéro français reste joignable via une connexion Internet.

Meilleurs cas d’utilisation pour chaque option

Forfait journalier international AT&T vs eSIM : les meilleurs cas d'utilisation pour chaque option

Optez pour le forfait « AT&T International Day Pass » lorsque vous recherchez une solution d’une simplicité absolue pour vos courts séjours. Les voyageurs d’affaires effectuant des séjours à l’étranger de 2 à 3 jours apprécient cette formule qui ne nécessite aucune configuration. Ceux qui passent fréquemment des appels vers les États-Unis bénéficient des appels internationaux inclus.

L’eSIM est une solution intéressante pour les voyageurs d’agrément dont le séjour dure plus d’une semaine. Les nomades numériques et les voyageurs de longue durée réalisent des économies substantielles grâce aux forfaits de données eSIM mensuels ou annuels. Le temps consacré à la recherche préalable est largement rentabilisé par les économies considérables ainsi réalisées.

Les grands voyageurs ont souvent recours à des solutions hybrides. Ils conservent une application eSIM installée et achètent des forfaits de données pour leurs longs séjours, tout en utilisant Day Pass pour leurs courtes escales internationales imprévues.

Les familles qui voyagent ensemble trouvent les avantages économiques de l’eSIM très intéressants. L’achat de forfaits journaliers distincts pour plusieurs lignes peut rapidement s’avérer coûteux. Partager un seul point d’accès eSIM ou souscrire des forfaits eSIM individuels pour chaque appareil revient globalement moins cher.

Conclusion

Si vous avez toujours utilisé l’itinérance AT&T, le passage à l’eSIM Ubigi nécessite une certaine adaptation. Comparez les cartes de couverture pour vos destinations spécifiques. Testez votre première eSIM lors d’un voyage sans enjeu particulier. Essayez-la lors d’une escapade le temps d’un week-end avant de compter dessus pour un voyage d’affaires important. Cela vous permettra de gagner en confiance et d’acquérir des compétences en matière de dépannage.

Calculez votre seuil de rentabilité. En fonction de vos habitudes de voyage, déterminez si le Day Pass ou l’eSIM Ubigi vous revient moins cher sur une année. La réponse varie en fonction de la fréquence, de la durée et des destinations de vos voyages.

Nous espérons que cet article sur le «Forfait journalier international AT&T vs eSIM » vous aura été utile !

Préparez vos voyages à l'avance grâce aux forfaits de données eSIM d'Ubigi

FAQ

Combien coûte le forfait « International Day Pass » d’AT&T par rapport aux forfaits eSIM ?

Le forfait « International Day Pass » d’AT&T facture 12 $ par jour d’utilisation de votre appareil à l’étranger. Son plafond mensuel s’élève à 120 $. Les forfaits eSIM varient considérablement, mais coûtent généralement entre 5 et 15 $ pour plusieurs jours de données. Cela les rend plus économiques pour les séjours de plus de 3 à 4 jours. Pour un voyage d’une semaine, vous paieriez 84 $ avec le Day Pass, contre 15 à 30 $ pour la plupart des options eSIM.

Puis-je utiliser simultanément le forfait « International Day Pass » d’AT&T et une eSIM ?

Oui, les smartphones modernes équipés d’une fonction double SIM vous permettent de conserver votre carte SIM physique AT&T active pour les appels et les SMS tout en utilisant une eSIM pour les données mobiles. Dans les paramètres de votre téléphone, définissez votre ligne AT&T comme ligne par défaut pour les appels vocaux et l’eSIM pour les données mobiles. Cela vous évite les frais liés au « Day Pass » tout en conservant votre numéro principal pour les appels entrants.

Le forfait « International Day Pass » d’AT&T fonctionne-t-il dans les mêmes pays que l’eSIM ?

Le forfait « International Day Pass » d’AT&T couvre plus de 210 pays et territoires grâce à des accords d’itinérance. La couverture eSIM varie selon les opérateurs, mais les principaux services eSIM couvrent entre 100 et 190 pays. AT&T offre une couverture plus étendue dans les destinations éloignées. Les fournisseurs d’eSIM proposent souvent une meilleure qualité de réseau dans les lieux touristiques populaires. Vérifiez toujours la couverture de votre destination avant de partir.

Vais-je perdre mon numéro de téléphone AT&T si je passe à l’eSIM ?

Non, l’utilisation d’une eSIM pour les données mobiles à l’étranger n’a aucune incidence sur votre numéro AT&T. Votre carte SIM AT&T reste dans votre téléphone (ou sous forme de profil eSIM secondaire).Votre numéro reste actif pour les appels et les SMS. L’eSIM de voyage fournit uniquement une connexion Internet. Vous conservez l’accès aux deux services simultanément sur les appareils compatibles.

Quel est le débit des données avec l’AT&T International Day Pass par rapport à l’eSIM ?

Les débits varient en fonction de la localisation et du réseau. Le forfait « AT&T Day Pass » fonctionne grâce à des accords d’itinérance, ce qui peut entraîner une réduction des débits en cas de congestion du réseau. Les eSIM Premium vous connectent aux meilleurs réseaux locaux avec un accès à pleine vitesse grâce à un routage international optimisé. Dans la pratique, les deux solutions offrent des débits suffisants pour la navigation, la messagerie et l’utilisation des cartes. Cependant les eSIM sont souvent plus performantes pour le streaming et l’utilisation intensive de données.

Dois-je effectuer des démarches particulières avant de partir pour pouvoir utiliser le forfait « AT&T International Day Pass » ?

Bien qu’il n’y ait aucun paramètre à configurer sur votre téléphone, vous devez vérifier que la fonctionnalité « International Day Pass » est bien activée sur votre compte via l’application ou le site web d’AT&T avant votre départ. Si elle n’est pas active sur votre compte, vous risquez de devoir payer des frais d’itinérance à la consommation astronomiques. Vous recevrez un SMS confirmant l’activation et le montant des frais journaliers. Pour l’eSIM, vous devez acheter et installer votre forfait de données avant votre départ ou à votre arrivée ; cette opération prend entre 5 et 10 minutes.

Que se passe-t-il si je n’ai plus de données sur mon eSIM pendant mon voyage ?

La plupart des fournisseurs d’eSIM vous permettent d’acheter instantanément des forfaits de données supplémentaires via leur application ou leur site web. Vous recevrez un nouveau code QR ou une mise à jour automatique de votre profil pour ajouter davantage de données. Avec l’AT&T Day Pass, vous utilisez votre forfait de données national. Si vous disposez d’un forfait illimité chez AT&T, vous bénéficiez d’un accès illimité aux données à l’étranger. Si vous disposez d’un forfait data à plusieurs paliers et que vous dépassez votre limite, AT&T réduira considérablement votre débit (généralement à 128 kbps) jusqu’à votre prochain cycle de facturation.

Quelle est la meilleure option pour les voyages d’affaires impliquant de fréquents déplacements internationaux de courte durée ?

Le forfait « International Day Pass » d’AT&T convient souvent aux voyageurs d’affaires effectuant plusieurs courts séjours (1 à 3 jours). L’activation automatique et la possibilité de recevoir des appels sur votre numéro habituel offrent un confort qui justifie le supplément de prix. Pour les voyages d’affaires plus longs ou les séjours prolongés, les forfaits eSIM offrent un meilleur rapport qualité-prix. Tenez compte de vos habitudes de voyage : si vous effectuez fréquemment de courts séjours, optez pour le Day Pass ; si vous partez régulièrement pour des voyages d’une semaine, privilégiez l’eSIM.

Y a-t-il des frais cachés avec le forfait « International Day Pass » d’AT&T ?

Le forfait « AT&T Day Pass » ne comporte aucun frais caché en dehors du tarif journalier de 12 $, mais vous continuez à utiliser votre volume de données national, ce qui peut entraîner des frais supplémentaires. Les forfaits eSIM sont prépayés et ne comportent aucune mauvaise surprise.

Noté
stars
par des globetrotteurs du monde entier

Consultez nos 52038 avis.
Très bien Trustpilot stars Trustpilot
Trustpilot stars
Sur la base de 52038 avis sur Trustpilot
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Impeccable
Impeccable
customer, 17 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Quel plaisir à l’arrivée d’utiliser…
Quel plaisir à l’arrivée d’utiliser normalement le téléphone sans même penser qu’UBIGI s’est activé automatiquement
clientePARIS Éric, 17 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Bonne connexion tout le long du voyage.
Bonne connexion tout le long du voyage.
Mathieu Rousseau, 17 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Tres bien et indispensable.
Tres bien et indispensable.
Mini, 17 Nov 2026
4 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Très utile et pas trop cher pour 1…
Très utile et pas trop cher pour 1 semaine .
Claude Annie RABATE, 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Bonjour super bien merci
Bonjour super bien merci
STEPHANE COLAKOGLU , 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
En Suisse et en Afrique
En Suisse et en Afrique , connexion impeccable !
cliente, 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Pour l'instant tres bon fonctionnement
Pour l'instant tres bon fonctionnement
pierre simart, 16 Nov 2026
4 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Facile d’accès
Facile d’accès. Ce serait bien que les correspondances soient aussi en français. Ce qui rendrait l’utilisation de cette application optimale serait que les Mo ou Go n’ont utilisés aient transférables sur un prochain achat.
Sylvie, 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Fonctionne comme promis
Fonctionne comme promis. Pas de mauvaise surprise. Excellente solution pour les voyageurs
PA Bruchez, 16 Nov 2026
4 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Une fois mise en place
Une fois mise en place, l'esim Ubigi fonctionne très bien. Pensez à vérifier que la esim s'est parfaitement installée, cela vous évitera des désagrément de surfacturation par votre opérateur
Emmanuel Dervin, 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Pratique
Pratique, facile d’acces, très bonne connexion, prix imbattable.
Otto Lex von Nivelles, 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Très simple à installer
Très simple à installer, un réseau vraiment efficace, et un prix très compétitif. Je recommande
Valerie (de France), 16 Nov 2026
5 stars Vérifié
Avis vérifié
Cet utilisateur a été identifié comme acheteur.
Ça marche bien
Ça marche bien, comme annoncé.
Antonio, 15 Nov 2026
cross

Votre message a été envoyé.
Nous revenons vers vous très rapidement.

cross

Nous avons bien pris en compte votre inscription à la newsletter

cross