Gion-Matsuri in Kyoto

Die wichtigsten Erkenntnisse

• Das Gion-Matsuri in Kyoto, das im Jahr 869 als Reinigungsritualbegann, findet heute den ganzen Juli über statt und ist tief in der Tradition der Gemeinde sowie in der von der UNESCO anerkannten Handwerkskunst verwurzelt. Planen Sie Ihren Besuch so, dass Sie sowohl die Zeremonien als auch die lokale Kultur erleben können.
• An den Yoiyama-Abenden vom 14. bis 16. und vom 21. bis 23. Juli gibt es beleuchtete Festwagen, mit Lichtern geschmückte Fußgängerzonen, Imbissstände und Live-Auftritte – ideal für einen gemütlichen Abendspaziergang.
• Am 17. und 24. Juli finden die Yamahoko-Umzüge statt, bei denen riesige, kunstvoll geschmückte Festwagen von lokalen Teams aus Nachbarn gezogen werden. Kommen Sie frühzeitig, um sich einen der besten Plätze zu sichern.
• Jeder Festwagen spiegelt jahrhundertealte Bauweisen wider, die von den Familien vor Ort gepflegt werden, und verdeutlicht so die kulturelle und handwerkliche Bedeutung des Festes, die Sie aus nächster Nähe erleben können.
• Buchen Sie Ihr Hotel schon Monate im Voraus und nehmen Sie luftige Kleidung mit. Im Juli ist es in Kyoto heiß und schwül, und die Hotels sind schnell ausgebucht.
• Sichern Sie sich vor Ihrer Reise zum Gion-Festival eine zuverlässige mobile Internetverbindung mit einer eSIM wie Ubigi, um Routen zu planen, Speisekarten zu übersetzen und aktuelle Informationen zum Festival zu erhalten – ganz ohne Roaming-Sorgen.

Einleitung

Das Gion-Fest in Kyoto, Japans bekanntestes traditionelles Fest, findet im Juli statt, wenn sich die Straßen der Stadt in ein Freilichtmuseum verwandeln .

Das einmonatige Fest, das auf eine über tausendjährige Geschichte zurückblickt, verbindet shintoistische Rituale, meisterhafte Handwerkskunst und lebhafte Straßenfeste, die Besucher aus aller Welt anziehen. Es ist eines der bedeutendsten Feste Japans.

Ganz gleich, ob Sie zum ersten Mal hier sind oder auf der Suche nach Kultur sind – hier erfahren Sie, wie Sie die Höhepunkte des berühmten Festivals und die lokalen Traditionen optimal genießen können.

1. Was ist das Gion-Matsuri?

Das Gion Matsuri ist ein einmonatiges Shinto-Fest, das jedes Jahr im Juli in Kyoto stattfindet und dessen Hauptveranstaltungen am 17. und 24. Juli stattfinden. Dieses jährliche Fest entstand im Jahr 869 als Reinigungsritual im Yasaka-Schrein, um einer tödlichen Epidemie ein Ende zu setzen, und behielt diese spirituelle Funktion bei, während es sich zu einem der größten Feste Japans entwickelte.

Es gibt religiöse Prozessionen, lokale Schreinzeremonien und lokale Bräuche, die mit der Reinigung und Besänftigung von Seuchenkräften in Verbindung stehen. Das Volksfest ist vor allem für seine beiden Yamaboko-Junkō-Umzüge mit Yama- und beeindruckenden Hoko-Festwagen bekannt .

Diese mobilen Museen ragen 25 Meter in die Höhe, wiegen bis zu 12 Tonnen und werden von Rädern angetrieben, die so groß sind wie ein Mensch. Die drei Nächte vor jeder Parade sind als „Yoiyoiyoiyama“, „Yoiyoiyama“ und „Yoiyama“ bekannt; dann füllen sich die Straßen mit Ständen und es finden gemeinschaftliche Tanzveranstaltungen statt.

Beachten Sie bitte, dass die Parade-Routen und die Höhepunkte der Veranstaltung sich alle jenseits des Kamo-Flusses befinden und nicht direkt in Gion. Dazu gehören elegante ausländische Wandteppiche und auf die Hoko-Festwagen geschnitzte Holzdrachen.

2. Wann findet das Gion-Matsuri statt?

Mittlerweile erstreckt sich das Gion-Matsuri-Fest über den gesamten Monat Juli, mit Veranstaltungen in ganz Kyoto. Der Haupttag der Parade ist der 17. Juli, an dem von 09:00 bis 13:00 Uhr ein großer Umzug mit 23 hölzernen „Yamahoko“-Festwagen stattfindet. Bei dieser Parade sind die meisten der größten „Hoko“-Festwagen zu sehen, und sie zieht die meisten Zuschauer an.

Am 24. Juli findet von 09:30 bis 11:50 Uhr ein zweiter Festwagenumzug statt, bei dem die verbleibenden zehn Yama und Hoko zu sehen sind. Das Fest sorgt auch für festliche Abende, an denen die Einheimischen farbenfrohe Yukata tragen, an den Imbissständen stöbern und Straßenspiele spielen.

Diese Nächte vor der Hauptparade werden am 16. Juli „Yoiyama“, am 15. Juli „Yoiyoiyama“ und am 14 und Juli „Yoiyoiyoiyama“ genannt. Auch am 17. und 24. Juli finden bedeutende Rituale statt, wie beispielsweise die Prozession der tragbaren Mikoshi-Schreine („Mikoshi Togyo“) und die Zeremonien für die heiligen Kinder.

Man könnte zum Beispiel die Yoiyama-Abende besuchen und sich dann den 17. für den großen Andrang und den Blick auf die Festwagen reservieren.

Die Yoiyama-Abende (14.–16. Juli und 21.–23. Juli)

An den Yoiyama-Abenden erstrahlen die Straßen im Schein der Laternen, es herrscht reges Treiben an den Ständen und es finden Generalproben für die Hauptumzüge statt. Die Yoiyama-Abende finden vom 14. bis 16. Juli sowie vom 21. bis 23. Juli statt, wobei das „Frühe Fest“ (Saki Matsuri) am 16. und das „Späte Fest“ (Ato Matsuri) am 23. Die Straßen sind dann für den Autoverkehr gesperrt.

Die Festwagen werden mit Festlaternen beleuchtet. Entlang der Straßen reihen sich Imbissstände, an denen Takoyaki, Yakitori, Okonomiyaki und Süßigkeiten wie Taiyaki angeboten werden. Lokale Musiker sorgen mit Festmusik und kleinen Darbietungen für Unterhaltung, während Familien und Touristen durch die Straßen schlendern.

Die Festwagen und Übungswagen werden vom 10. bis zum 14. Juli in letzter Minute fertiggestellt und getestet, sodass man Handwerker und Träger beim Aufwärmen beobachten kann. Die aufwendig gestalteten Festwagen sehen im sommerlichen Tageslicht und im Schein der Laternen einfach atemberaubend aus.

Die Yamahoko-Festwagenumzüge (17. und 24. Juli)

Die Yamahoko-Umzüge sind die auffälligste Attraktion des Festes. Am 17. und 24. Juli ziehen riesige Yamahoko-Festwagen durch Kyoto. Einige dieser gewaltigen Festwagen sind 25 Meter hoch und wiegen bis zu 12 Tonnen!

Man sieht zwei Arten: kleinere, schlichtere „Yakushi-bune“ und große, reich verzierte „Hoko“. Jeder Festwagen besticht durch traditionelle japanische Architektur mit Vergoldungen und Blattsilber, aufwendig geschnitzten Holzarbeiten und kunstvollen Verzierungen.

Gruppen von Einheimischen ziehen die verschiedenen Festwagen durch die alten Straßen. Trommeln, Flöten und Gesänge erfüllen die Luft, während sich Menschenmengen entlang der Straßen drängen. Sie sind das Herz und die Seele des Gion Matsuri, eines 1.000 Jahre alten Festes.

Die UNESCO hat die Yamahoko-Prozession in die Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen – Sie erleben also lebendige Kultur. Rechnen Sie mit großen Menschenmengen, aber an den Kreuzungen haben Sie eine uneingeschränkte Sicht und können den Kunsthandwerkern zuhören, die Einzelheiten zu den Festwagen erläutern. Halten Sie sich zum Beispiel in der Nähe der Shijo-Straße auf, um einen weiten Blick auf die Hoko und ihre detailreichen Verzierungen zu genießen.

3. Was macht das Gion-Matsuri so besonders?

Was das Gion-Matsuri heute so besonders macht, ist die Verbindung von lebendigem Volkshandwerk und einer langen Geschichte. Das Gion-Matsuri hat seinen Ursprung bereits im 9. Jahrhundert als shintoistische Reinigungszeremonie.

Bei der ersten Prozession des Gion Matsuri Yamaboko Junkō am 17. Juli und der zweiten am 24. Juli rasen 33 Festwagen eine 3 km lange Strecke entlang. Die Hoko sind 25 Meter hoch und wiegen 12 Tonnen; sie rollen auf Rädern, die so groß sind wie Menschen, und werden von 30 bis 40 Einheimischen gezogen, was der Parade eine beeindruckende Größe und Kraft verleiht.

Jede Nachbarschaft besitzt und pflegt einen Festwagen und sorgt so dafür, dass das handwerkliche Wissen und die Fertigkeiten weiterhin weitergegeben werden und lebendig bleiben. Die Familien bauen die Hoko ohne Nägel, nur mit Seilen und Holzverbindungen.

Dank des handwerklichen Könnens und der gemeinschaftlichen Traditionen dieses Gion-Festes wurde die Tradition der Yamahoko-Festwagen von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt. Es gibt Imbissstände, Musik und die Möglichkeit, die aufwendig gearbeiteten Kostüme und die holzgeschnitzten Dekorationen aus nächster Nähe zu bewundern.

4. Tipps für den Besuch des Gion-Matsuri

• Buchen Sie Ihre Unterkunft frühzeitig: Die Hotels in Kyoto sind für das Festival vom 1. bis 31. Juli bereits Monate im Voraus ausgebucht. Versuchen Sie, mindestens 3 bis 4 Monate vor Juli zu buchen, oder entscheiden Sie sich für nahegelegene Städte mit guter Zuganbindung. Unterkünfte in der Nähe des Bahnhofs Kyoto bieten beispielsweise eine schnellere Anbindung an Kawaramachi und die dort verkehrenden Shuttlebusse.
  
• Stehen Sie früh auf, um die Umzüge zu sehen: Die Yamaboko-Junko-Umzüge beginnen am 17. und 24. Juli um 09:00 Uhr. Wenn Sie einen guten Platz ganz vorne haben möchten, sollten Sie etwa 30 Minuten früher da sein und sich etwa 200 Meter hinter dem Kontrollpunkt aufstellen. Die Festwagen starten am 17. in der Nähe von Daimaru in der Kawaramachi und ziehen an diesem Tag in Richtung Rathaus.
  
• Verpassen Sie auf keinen Fall die Yoiyama-Abende! An den Abenden vor den Haupttagen gibt es offene Festwagen, Straßenstände und Gion-Musik zu erleben. Diese Abende sind ruhiger und bieten Ihnen die Gelegenheit, die Details der Festwagen aus nächster Nähe zu betrachten.

• Machen Sie Fotos mit einem Objektiv mit einer Brennweite von 20 bis 30 mm bis 100 mm.
• Tragen Sie leichte, atmungsaktive Kleidung: Im Juli ist es heiß und schwül. Denken Sie daran, Wasser, Sonnenschutz und Schuhe für lange Spaziergänge mitzubringen!

5. Bleiben Sie in Verbindung, während Sie Kyoto erkunden

Bleiben Sie mit einem Ubigi-eSIM-Datentarif für Japan in Verbindung , damit Ihr Aufenthalt reibungslos verläuft und Sie Ihre Fotos teilen können. Ob Sie nun die Routen von Paraden herausfinden, Speisekarten übersetzen oder besondere Momente teilen möchten – dank zuverlässiger mobiler Datenverbindung wird das Erkunden Japans um einiges einfacher.

Rufen Sie Karten auf, um dieRouten der Yoiyama-Parade vom 14. bis 16. Juli und vom 21. bis 23. Juli zu verfolgen, informieren Sie sich in Verkehrs-Apps über Straßensperrungen aufgrund der Festwagen oder lesen Sie vom 17. bis 24. Aktuelle Festival-News auf Mikoshi Togyo. Navigieren Sie beispielsweise mithilfe von Live-Karten durch die Einbahnstraßen für Fußgänger in der Nähe der Kawaramachi-Straße oder finden Sie heraus, wo ein Yamaboko-Festwagen geparkt ist, und kaufen Sie ein besonderes Souvenir.

Mit einer Ubigi-eSIM für Japan haben Sie Zugriff auf Karten, Zugfahrpläne und Echtzeit-Benachrichtigungen – ganz ohne teures Roaming. Aktivieren Sie Ihren Tarif bei Ihrer Ankunft direkt in der App und genießen Sie in der gesamten Innenstadt von Kyoto Mobilfunkempfang, egal ob Sie zu Fuß unterwegs sind oder – wo erlaubt – mit dem Fahrrad fahren.

An heißen Julitagen und späten Abenden ist es praktisch, online nach Routen zu suchen, die vor der Hitze schützen und Schatten bieten.

Fazit

Das Gion-Matsuri in Kyoto ist viel mehr als nur ein Fest! Es ist ein großartiges Fest, das die Geschichte, Kultur und den Gemeinschaftsgeist von Kyoto zelebriert. Mit seinen von Laternen erhellten Abenden, den imposanten Festwagen und den jahrhundertealten Ritualen bietet es Besuchern einen einzigartigen Einblick in das lebendige Kulturerbe Japans.

Wenn Sie eine Sommerreise nach Japan planen, sollten Sie das Gion-Matsuri unbedingt in Ihren Reiseplan aufnehmen und Ihre Mobilfunkverbindung im ganzen Land im Voraus organisieren. Sie werden Zeuge einer Tradition werden, die seit über einem Jahrtausend Generationen in ihren Bann zieht.

Häufig gestellte Fragen

Was sollte ich wissen, bevor ich zum ersten Mal zum Gion Matsuri gehe?

Entgehen Sie den Menschenmassen. Kommen Sie früh, tragen Sie bequeme Schuhe, nehmen Sie Wasser mit und achten Sie darauf, die lokalen Traditionen zu respektieren. Rechnen Sie mit starkem Verkehrsaufkommen und Straßensperrungen. Vereinbaren Sie Treffpunkte und kaufen Sie Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel im Voraus.

Ist der Besuch der Yamahoko-Umzüge kostenlos?

Ja. Entlang der Paradestrecke gibt es kostenlose Zuschauerplätze. VIP-Reservierungsplätze können manchmal gegen Bezahlung über die offiziellen Veranstalter oder seriöse Drittanbieter erworben werden.

Darf man die Festwagen anfassen oder besteigen?

Nein. Bitte steigen Sie nicht auf die Festwagen und berühren Sie diese auch nicht, es sei denn, Sie werden von Mitarbeitern dazu aufgefordert. Freiwillige und Festwagen-Teams bewachen diese kulturellen Schätze aus Sicherheits- und Erhaltungsgründen.

Ist das Gion-Matsuri familienfreundlich?

Ja. Das Festival richtet sich an alle Altersgruppen. Wählen Sie ruhigere Plätze, um das Fest in aller Ruhe genießen zu können.

Wie kann ich die größten Menschenmengen während des Yoiyama und der Umzüge vermeiden?

Erleben Sie die Prozessionen am frühen Morgen oder am späten Nachmittag. Besuchen Sie Yoiyama an einem Wochentag und lassen Sie sich abseits der Hauptstraßen und Tempel auf eine beschauliche Entdeckungstour ein.

Wie kommt man während des Festivals am besten in Kyoto von A nach B?

Nutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel, gehen Sie zu Fuß oder fahren Sie mit dem Fahrrad. Rechnen Sie mit Warteschlangen an Taxiständen und Umleitungen. Kaufen Sie eine Tageskarte für den Nahverkehr und laden Sie sich die Linienpläne im Voraus herunter.

Wie kann ich vor Ort mehr über die Geschichte des Festivals und die Verhaltensregeln erfahren?

Nehmen Sie an Führungen teil, besuchen Sie lokale Museen oder lesen Sie die offiziellen Festivalführer. Achten Sie auf Beschilderungen in mehreren Sprachen und erkundigen Sie sich beim Hotelpersonal oder in den Touristeninformationen nach zuverlässigen und genauen Informationen.

Welche Speisen sollte man während des Gion-Matsuri in Kyoto probieren?

Das Gion Matsuri ist eine großartige Gelegenheit, die traditionelle Küche Kyotos zu entdecken und die japanische Streetfood-Kultur zu erleben. Zu den beliebten Festival-Snacks zählen traditionelles Ikayaki, Yakitori und andere lokale Spezialitäten. Kyoto ist außerdem berühmt für seine elegante Kaiseki-Küche und seine zahlreichen Sushi-Restaurants, darunter mehr als ein einzigartiges Sushi-Restaurant. Runden Sie Ihre kulinarische Reise mit authentischer Kyotoer Küche und einer Tasse japanischem Grüntee ab.

Welche Art von Musik hört man während des Gion-Matsuri?

Die Musik des Gion-Festes ist einer der Höhepunkte des berühmten Festes in Kyoto. Sie wird mit traditionellen japanischen Instrumenten wie Flöten, Taiko-Trommeln und Gongs gespielt. Diese unverwechselbare Musik des Gion-Festes, auch als „Gion-bayashi“ bekannt, begleitet die charakteristischen Festwagen durch die Stadt. Die Darbietungen tragen zur einzigartigen Atmosphäre der von Laternen beleuchteten Straßen und der jahrhundertealten Traditionen bei.

Werden während des Gion-Matsuri traditionelle Tänze aufgeführt?

Ja, das Festival bietet verschiedene Tänze und zeremonielle Darbietungen, die das reiche kulturelle Erbe Kyotos widerspiegeln. Viele davon sind von alten, heiligen Tänzen inspiriert, die seit Jahrhunderten bewahrt werden. Auch wenn die Tanztradition des Iwami Kagura aus einer anderen Region Japans stammt, verbinden Besucher, die sich für traditionelle darstellende Künste interessieren, diese Erlebnisse oft miteinander, wenn sie die Feste des Landes erkunden. Zusammen bieten sie einen faszinierenden Einblick in Japans beständige künstlerische Traditionen.